Je was op zoek naar: i am spending time with them (Engels - Frans)

i like spending time with her.
j'aime passer du temps avec elle.

i enjoy spending time with you."
je m'appelle jeanne et j'aime passer du temps avec vous.

spending time with friends
etre avec des amis

- spending time with children
- passer du temps avec les enfants

"i enjoyed spending time with the kids."
« j'ai aimé passer du temps avec les enfants.

i am usually studying or spending time with my friends.
généralement j'étudie ou je rencontre des amis.

patience. spending time with me.
patience. spending time with me.

spending time with them was lovely, in some ways.
passer du temps avec eux était belle, à certains égards.

is spending time with you, baby yeah
faire l'amour avec toi, bébé

spending time with friends and neighbours
passer du temps avec des amis et des voisins

she relaxes before a game by spending time with them.
avant une partie, elle se détend en passant du temps avec eux.

• workshops and spending time with speakers.
ceux-ci ont fait mention de plusieurs activités de formation qu'ils jugeaient utiles :

spending time with girl-/ boy-friend end
etre avec le partenaire

spending time with close family and friends.
passer du temps avec mes proches

it is spending time with jesus, our friend.
c’est passer le temps avec jésus, notre ami.

what ranks highest is spending time with family.
la réponse la plus populaire : passer du temps avec la famille.

spending time with co-workers or professional colleagues
passer du temps avec des collègues de travail ou de la profession

sometimes mentoring simply means supporting people by spending time with them.
parfois, le rôle du mentor peut consister simplement à aider un individu en passant du temps avec lui.

i enjoy spending time with my coworkers, even after the work day is done.
j’aime bien passer du temps en compagnie de mes collègues, même après une journée de travail.

she is also passionate about spending time with her family.
le temps passé en famille est, dit-elle, irremplaçable.