Je was op zoek naar: i await your answer (Engels - Frans)

i await your answer.
j'attends votre réponse.

i await his answer.
j'attends sa réponse.

i await your response.
j’ attends votre réponse.

i await mr henderson's answer.
j'attends la réponse de m. henderson.

i await your news impatiently.
j'ai même l'impression d'avoir lu quelque part que vous allez retourner au nom de lutte de classes. j'attends avec impatience de vos nouvelles.

i await your response eagerly
j'attends votre response avec impatience

i await your email patiently.
je attends patiemment votre e-mail.

we await your call.
nous attendons votre appel.

i await your conclusions with interest.
j'attends vos conclusions avec intérêt.

mr president, i await both your answer and some action on your part.
nous en reparlerons à ce momentlà.

we await your reply.
nous attendons votre réponse.

i await your decision as soon as possible.
j'attends votre décision dès que possible.

i send my best regards, and i await your letter,
amitiés, j’attends ta lettre

you may laugh, commissioner, but i await your response.
vous pouvez rire, monsieur le commissaire, mais j'attends votre réponse.

ladies and gentlemen, i await your debate with interest.
mesdames et messieurs, j’ attends votre débat avec intérêt.

thank you very much and i await your opinions with interest.
merci beaucoup. j'attends vos avis avec intérêt.

as always i await your instruction, so that i may comply.
dans l’attente de vos instructions, je reste

this concludes my report and i await your comments with interest.
ce point conclut mon intervention et j'attends avec intérêt vos remarques.

i await your answer with interest as i am keen to learn on what level the decision was taken to extend it.
j' attends avec intérêt votre réponse, pour savoir à quel niveau la décision d' extension a été prise.

i look forward to your questions, and i await your recommendations with anticipation.
je me ferai un plaisir de répondre à vos questions et j'attends vos recommandations avec impatience.