Je was op zoek naar: i came i saw he conquered (Engels - Frans)

i came i saw he conquered
je suis venu j'ai vu il a conquis

i came, i saw, i conquered.
je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu.

he came he saw he conquered
il est venu il a vu qu'il a vaincu

i came, i saw, i won.
je suis venu, j'ai vu, j'ai gagné.

i came, i saw, i slept
je suis venu, j'ai vu, j'ai dormi

i came, i saw, and i will come back !
je suis venu, j'ai vu, et je reviendrai !

i came
je suis arrivé

i came.
j'arrive.

i came, i saw, i contoured – by catrice.
je suis venu, j’ai vu, j’ai contouré – par catrice.

at last i came so near that i saw the dwellinghouse.
enfin j'arrivai si près que je vis la maison.

veni, vidi, vici… (i came, i saw, i won)
veni, vidi, vici… (je suis venu, j’ai vu, j’ai vaincu)

"then i came out to look and i saw some smoke.
puis je suis sortie pour voir et j'ai vu de la fumée.

in 904, he conquered the limousin.
en 904 il conquiert le limousin.

when i came home, he was watching tv.
quand je suis arrivé à la maison, il regardait la télévision.

"i came up because i saw your face at the window."
-- je suis venu parce que j'ai vu votre figure à la fenêtre.

when i came here, i saw exactly what was going on the base.
depuis que je suis arrivée ici, j'ai vu exactement ce qui se passait sur la base.

i saw he was at the end of his tether.
je m’etoufferai ici. je sors ".

"you saw?" he said.
--tu as vu? dit-il.

when i came i off, i felt things had gone well.
quand je suis sorti, je me suis dit que ça s’était bien passé.

when i came to who two years ago, i saw the need for renewal and reform.
À mon arrivée à l’oms il y a deux ans, j’ai perçu un besoin de renouveau et de réforme.