Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i can't reach it.
je ne peux pas l'atteindre.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i can't reach the sun.
désolé mais, rien de neuf sous le soleil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can't reach server
ne peut pas atteindre le serveur
Laatste Update: 2013-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
reach them.
pour les atteindre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can reach them at:
vous pouvez joindre cette société par les coordonnées suivantes :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can't reach my family.
n'arrive pas à joindre ma famille.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can you best reach them?
quelle est la meilleure façon de les atteindre?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dachshund: i can't reach the stupid lamp!
teckel: je ne peux pas atteindre la lampe stupide!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can reach them by phone:
vous pouvez communiquer par téléphone avec la société computershare :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you must reach them.
il faut les rejoindre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how can we in fraternity reach them?
comment en fraternité pouvons-nous les rejoindre ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drive to reach them
conduire pour les atteindre
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how did you reach them?
comment les avez-vous atteints?
Laatste Update: 2019-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what more can be done to reach them? 11.
À votre avis, que peut-on faire de plus pour rejoindre ces groupes? 11.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can reach them with the links below.
vous pouvez les visiter par les images ici decus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4) can't find linkages with the agenda - how to reach them.
4) liens impossibles à établir à partir du programme - comment les contacter? - 6/10 -
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i see the hill but it's so far away i know i can't reach it
je vois les collines, trop lointaines pour les atteindre
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't reach the jar on that shelf. hand it down to me, please.
je n'arrive pas à atteindre ce bocal sur cette étagère. passe-le-moi, s'il te plaît.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they figure that we can reach them, talk to them."
sensibilisation à la culture et efficacité de la thérapie selon les thérapeutes interrogés, l’aîné est une source d’éducation culturelle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
when we set targets we reach them.
lorsque nous établissons des cibles, nous les atteignons.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: