Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i didn't miss anything
je n'ai rien raté
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't know anything.
je n'ai rien su.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't tell you anything.
je ne t'ai rien dit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't buy anything at that store.
je n'ai rien acheté dans ce magasin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't buy them.
je n'ai pas procédé à leur acquisition.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't do anything wantedly
je n'ai rien fait de mal
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't say you did anything.
je n'ai pas dit que tu avais fait quoi que ce soit.
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clearly, i didn't do anything.
clairement, je n'ai rien fait.
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i didn't do anything special.
"je n'ai rien fait de spécial.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but i didn't actually do anything.
mais en fait je n'ai rien fait.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't buy a shirt
j ai achete une jupe
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he didn't actually buy anything, just some data.
il n'a acheté que des données en fait.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they didn't need to buy anything at the store.
ils n’avaient plus besoin de rien acheter au magasin.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they didn't buy it.
ils n'y ont pas cru.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don’t have to buy anything.
you don’t have to buy anything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she didn't buy bread.
elle n'a pas acheté de pain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buy - they didn't buy it
acheter - est-ce qu'on devrait l'acheter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but later they don't buy anything for them.
vous vous comportez bien.» mais plus tard, ils n'achètent rien pour eux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4029 sophie didn't buy it.
il est exact.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no one could buy anything.
personne ne pouvait acheter quoi que ce soit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: