Je was op zoek naar: i don't work anymore for luxlait (Engels - Frans)

i don't work for you.
je ne travaille pas pour toi.

i don't work
je ne travailles pas ici

and i don't work for the nsa.
et je n'ai pas travaillé pour nsa.

i don't work here.
je ne travaille pas ici.

i don't work like that.
je ne travaille pas ainsi.

i don't work that much!
je ne travaille pas tant que cela !

i don't work on mondays.
le lundi je ne travaille pas.

i don't work on tuesdays or
ils ne sont pas francis

but i don't work for it. i am a journalist.
mais je ne suis pas un collaborateur [de l'organisation], je suis un journaliste.

i don't work late tomorrow night.
je ne travaille pas tard, demain soir.

today i don't work = tora, zen zoulevo
aujourd'hui je ne travaille pas = tora, zen zoulevo

i don't.. work i'm sure. (laugh)
ils travaillent j'en suis certains (rires)

i don't work on either saturday or sunday.
je ne travaille ni le samedi ni le dimanche.

i'm a tenured professor, which means, basically, i don't have to work anymore.
je suis un professeur titulaire, ce qui signifie simplement que je n'ai plus à travailler.

i don't agree with those answers. i think they basically don't work.
je ne suis pas d'accord avec ces réponses. je pense qu'elles ne marchent pas.

myth #2: i don't work outside the home so i don't need life insurance.
mythe num. 2 : je ne travaille pas à l'extérieur de la maison donc je n'ai pas besoin d'assurance vie.

often the team's reaction is "i want to know the facts, otherwise i don't work ...
"le fondeur doit demander la cause théorique à celui qui connaît la théorie, mais lui peut enseigner à qui sait la théorie ...." (fondeur)

"there's no individual plan in place to stop vela and griezmann. i don't work like that."
«il n’y a pas de plan individuel pour contrer vela et griezmann. je n’ai pas l’habitude de raisonner ainsi ».

pxo and the other supported connection types don't work anymore unless you'd like to run a server over a serial interface, which is definitely not recommended.
pxo et les autres types de connections ne sont plus valables à moins que vous ne vouliez faire tourner votre serveur sous une interface en série, ce qui n'est pas du tout recommandé.

if the usual corrections of bar turn and weight shifting over the top tube don't work anymore (because of an awkward position of the bike), you'll be loosing balance for real.
si les petites corrections de guidon et vos déplacements de corps ne suffisent pas (à cause d'une position trop bizarre du vélo), vous perdrez l'équilibre pour de bon.