Je was op zoek naar: i don't think you know what are doing (Engels - Frans)

i don't think you know what are doing to me
je ne pense pas que tu sais ce que je fais

i don't think you know what you are doing to me
je ne pense pas que tu sais ce que tu me fais

i don't think you know
je ne pense pas que tu sais

i don't even know what we are doing
je ne sais même pas ce que nous faisons

i don't know what i am doing
je ne sais pas ce que je fais

i don't know what you're doing.
je ne sais pas ce que tu fais.

you don't know what you are doing!
vous ne savez pas ce que vous faites!/vous ne vous doutez pas de ce que vous faites!

i don't know what i'm doing here.
j'ignore ce que je fais ici.

they don’t know what they are doing.
they don’t know what they are doing.

don't change this unless you know what you are doing.
ne la changez pas si vous ne savez pas ce que vous faites.

do you know what you are doing ?
est-ce que tu sais ce que tu fais ?/savez-vous ce que vous faites ?

"jim, jim, you don't know what you are doing!
-- jim, jim, vous ne vous doutez pas de ce que vous faites.

don't think you know what the story is about.
ne pensez pas que vous connaissez déjà le thème de la discussion

don't think you already know everything.
ne pensez pas déjà tout savoir.

i think you know what you should do.
je pense que tu sais ce que tu devrais faire.

i don't know what you think
je ne sais pas ce que vous pensez / je ne sais pas. qu'en dis tu?

do you know what i'm doing ?
savez-vous ce que je fais?/tu sais ce que je fais?

and they know what they are doing.
et ils savent ce qu’ils font.

i think you know what tom's girlfriend's name is.
je pense que tu connais le nom de la copine de tom.

i don't know what do you think?
je ne sais pas ce que tu en penses? /je ne sais pas ce que vous pensez / je ne sais pas quoi pensez-vous?