Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i drank milk.
j’ai bu du lait.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i drank what ???"
"j'ai bu quoi ???"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i drank coffee.
j'ai bu du café.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank the coffee.
j'ai bu le café.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when i was 18 i drank.
lorsque j'avais dix-huits ans, j'ai bu.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know i drank a little
je sais que j’ai un peu bu
Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank only bottled water.
j'ai bu uniquement de l'eau en bouteille.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank red wine in a winery.
j'ai bu du vin rouge dans un établissement vinicole.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and cardinal, i drank a while,
et, en cardinal, je buvais,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank too much. my face is swollen!
j'ai trop bu. mon visage est bouffi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank gin and tonic in the anteroom.
j’ai donc attendu dans l’antichambre en buvant un gin-tonic.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank it. my sister also drank it.
je l'ai bu. ma soeur l'a également bu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i drank some water and caught my breath.
j'ai bu de l'eau et j'ai pris ma respiration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so i drank, and she watered the camels also.
j'ai bu, puis elle a aussi donné à boire aux chameaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
last night, i drank three shots of vodka.
hier soir, j'ai bu trois shots de vodka.
Laatste Update: 2019-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
and i drank; and she gave the camels drink also.
j'ai bu, et elle a aussi donné à boire à mes chameaux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i drank for all of my life except when i was in jail.
j’ai bu pendant toute ma vie, sauf quand j’étais en prison.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because i drank too much and wanted to stop this life style.
je buvais trop et je devais sortir de cette vie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brought this birch sap three years ago and i drank it.
cela fait déjà trois ans que j'ai recueilli cette sève et je l'ai bue.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i drank tea at green's and unwillingly left this fine scenery.
j'ai bu du thé chez les green et ai quitté ce paysage à contre-coeur.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: