Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i drink coffee with milk
je bois le cafe avec du lait
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
drink some tea.
bois un peu de thé.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could i drink some more tea?
pourrais-je boire davantage de thé ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
very good coffee. i drink in the morning with milk!
très bon café. je bois le matin avec du lait!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 tea with milk, please.
2 un thé avec du lait, s’il vous plaît.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i drink some of my own coffee. "indeed.
tout est de ma faute. qu’est-ce que j’ai fais ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
where is the tea with milk?
où est le thé au lait ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
please 2 tea with milk, please.
2 un thé avec du lait, s’il vous plaît. tea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to drink some tea developed under the dynasty of tang a fashion.
boire du thé s'est développé sous la dynastie de tang une mode.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i drink some with water after dinner or when i start having heartburn symptoms and it instantly goes away.
je bois du vinaigre de cidre de pomme dilué avec de l’eau après le repas du soir, ou lorsque je commence à ressentir des symptômes de brûlements d’estomac et ceux-ci disparaissent immédiatement.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a special taste and spicy for those who like tea with milk
un goût particulier et épicé pour ceux qui aiment le thé avec du lait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the tank filled with milk at 12 is poured in powder form.
dans la cuve remplie de lait à 12°c, maintenue en agitation, on verse la gdl sous forme de poudre.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
coffee or tea with milk, and a slice of schar marble cake.
café au lait ou thé, muffins
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he dies in st-petersburg in 1783 by drinking some tea with his friends!
il meurt à st-pétersbourg en 1783 en buvant du thé avec ses amis !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sipping my tea with milk, i seemed to taste the coming change in my destiny.
le thé au lait de ce matin-là me donnait déjà un avant-goût du changement qui devait se produire dans ma destinée.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fig. 4 shows a heat treatment unit 10 which is fed with milk at a ph of 2.8.
la figure 4 illustre cette unité 10 de traitement thermique dans laquelle arrive le lait à ph 2,8.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• have an extra slice of toast at breakfast and an extra glass of milk at supper.
• manger une rôtie de plus au déjeuner et boire un verre de lait de plus au souper.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"chai" means tea in most asian countries butin india it is a spiced tea with milk.
en inde c’est un thé épicé avec du lait, d’origine fait pour les princes indiens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the polymeric material is arranged to be in contact with milk at least during an operational state of the milk-handling device
le matériau polymère est conçu pour entrer en contact avec le lait au moins pendant le fonctionnement du dispositif de manipulation du lait
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it’s usually, "i’m very interested in meeting you mr. germain, but first i would like to have some tea with you.
habituellement, on me répond : « je suis très intéressé à vous rencontrer m. germain, mais j'aimerais d'abord prendre le thé avec vous.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak