Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i eat during my lunch break
je mange pendant ma pause déjeuner
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
student play football during break time
i play football
Laatste Update: 2023-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i eat and destroy.
je mange et je détruis.
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i eat and sleep well
je mange et dors bien./je mange bien et dort bien.
Laatste Update: 2019-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and yet i eat and drink.
et pourtant je mange et je bois.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but how can i eat and drink
mais comment puis-je manger et boire, alors
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tbas role-play during training.
jeu de rôle des atb pendant la formation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where can i eat and drink?
où boire et manger?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
smoke and drinks only during breaks
• au cours de plusieurs séances, vous projetterez une vidéo.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
exclusion of public during break out problem solving sessions.
le public est exclu des séances de résolution de problèmes en petits groupes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
during break-up and freeze-up the park is inaccessible.
le parc est inaccessible pendant la prise des glaces et la débâcle.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm hungry i eat and i welcome you
j ai faim je mange et je te rejoi nt
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they read it late at night, at early dawn, or during break time.
ils lisent tard le soir, à l’aube ou en prenant le temps de pause.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"how can i eat and play more?" "how can i get more pleasure?
«comment puis-je manger et jouer plus?» «comment puis-je obtenir plus de plaisir?»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
33. the international community has a critical role to play during this make-or-break period.
la communauté internationale a un rôle critique à jouer durant cette période décisive.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bring something to eat and drink during breaks (if there are breaks)
(si il y a des pauses)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a new factor has come into play during this reporting period.
une nouvelle dynamique juridique a vu le jour au cours de cette période.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what role could the commission play during a transitional period?
quel rôle la commission pourrait-elle jouer pendant la période de transition?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this principle comes into play during the course of criminal proceedings.
ce principe intervient au cours de la procédure pénale.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(during break at 9.45-9.55 on the second floor) organiser:
(during break at 9.45-9.55 on the second floor) organisateur:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: