Je was op zoek naar: i failed (Engels - Frans)

i failed as
j'ai échoué/j'ai échoué en

and i failed.
et je n'ai pas pu.

i failed as a
j'ai échoué en tant que

i failed miserably.
j'ai échoué lamentablement.

and i failed miserably.
et j'ai échoué lamentablement.

well, i failed utterly.
bien, j'ai tout à fait échoué.

'i failed!' he cried.
"j’ai échoué !" s’écria-t-elle.

i failed as a friend
j'ai échoué en tant qu'ami

i failed my blood test.
j'ai échoué à mon examen sanguin.

at first, i failed the test.
la première fois, j'ai raté le test.

i failed as a friend sorry
j'ai échoué en tant qu'ami désolé

but i failed in the round of 32.
mais j’ai échoué au 32ème round.

the few times i tried, i failed.
les quelques fois que j'ai essayé, ce fut sans succès.

i failed as a friend i'm sorry
j'ai échoué en tant qu'ami, je suis désolé

i failed to recall the song's title.
je n'ai pas pu me rappeler le titre de la chanson.

this semester i failed two students for plagiarism.
ce semestre, j'ai collé deux de mes étudiants pour plagiat.

but i failed at arts school, so that was that ...
en 1978, rowland s. howard rejoint le groupe en qualité de guitariste.

and i didn’t know that i failed that question.
je ne savais pas que j’avais mal répondu à cette question.

i failed my language test. can i re-apply?
j'ai échoué au test de langue. puis-je postuler à nouveau ?

but i failed because swami knew the whole drama.
mais j'ai échoué parce que swami connaissait le drame entier.