Je was op zoek naar: i have crippling depression (Engels - Frans)

i have
j'ai

i have.
oui j'y suis.

i have …
…

i, ______________________ , have _________________________________________ .
moi, __________________ , je déclare que ___________________________

the oils help me when i have nausea, diarrhea, depression.
les huiles me soulagent lorsque j’ai la nausée, la diarrhée ou que je suis déprimée.

“i have asperger syndrome, fibromyalgia, and chronic depression.
“j'ai le syndrome d'asperger, fibromyalgie, et la dépression chronique.

i have major depression and over the years my medication stopped working.
j'ai la dépression majeure et au cours des années mes médicaments a cessé de fonctionner.

i have been dealing with depression for a long time, longer than i realized.
j'ai eu affaire avec la dépression depuis longtemps, plus longtemps que j'ai réalisé.

the dilemma is that i have my own lived experience with stuttering and now depression.
le problème est que je souffre de bégaiement et maintenant, de dépression.

that is because i have been battling panic attacks and depression for over ten years.
c'est parce que j'ai dû me faire soigner pour des crises de panique et des dépressions pendant plus de dix ans.

i have had fibromyalgia for 15 years and run the gamut of emotional responses from denial to depression.
je souffre de fibromyalgie depuis 15 ans et suis passée par toute la gamme des réactions émotionnelles, du déni à la dépression.

first of all, as i have been saying repeatedly, we are not in a recession but in a depression.
tout d’abord, comme j’ai déjà pu le dire à maintes reprises, nous ne sommes pas en récession mais en dépression.

i am fortunate that i have never felt depression like that. i have friends that have but that have come through it.
j'ai la chance que je ne me suis jamais senti la dépression comme ça.

i have no problems with cleaning up after him, thank god, but dealing with his depression is another story.
dieu merci, nettoyer après lui n'est pas pour moi un problème. mais faire face à sa dépression, ça c'est une autre histoire.

they claim it will have crippling effects on the european economy and that too is nonsense.
certains prétendent que les retombées sur l' économie européenne seraient désastreuses, ce qui est tout aussi absurde.

i have several friends who have ptsd, depression and bi polar depression. i feel very lucky to know them and be there for them.
j'ai plusieurs amis qui ont ptsd, dépression et bi polaire. je me sens très chanceuse de les connaître et d'être là pour eux.

while i have suffered from mild depression for most of my life, i hit a very deep depression several years ago. i contemplated suicide myself.
alors que j'ai souffert de dépression légère pendant la majeure partie de ma vie, j'ai touché une très profonde dépression il y a plusieurs années.

since becoming hiv positive 19 years ago, i have dealt with my fair share of life’s unexpected curve balls, including bouts of depression.
depuis que j’ai contracté une infection au vih il y a 19 ans, j’ai eu à faire face à pas mal d’épreuves, y compris des périodes de dépression.

my husband has never told his parents that i have depression and when we’re with his parents, and i’m depressed, i just remove myself.
mon mari n’a jamais dit à ses parents que je suis dépressive, et si nous sommes en compagnie de ses parents et que je me sens déprimée, je me retire.

steel and stitch shared a beautiful post about marinke. excerpt: “i have crippling health anxiety which is overwhelming; fear, terror, depression, they’re all things that come unbidden and daily.
acier et piquer partagé un magnifique post sur marinke. extrait: “j'ai anxiété de santé invalidante qui est écrasante; peur, terreur, dépression, elles sont toutes les choses qui viennent involontaire et quotidienne.