Je was op zoek naar: i have decided (Engels - Frans)

i have decided
ai décidé

i have decided the following:
je décide ce qui suit :

that’s what i have decided.
c’est ce que j'ai décidé.

he just said: "i have decided. "
il m'a simplement dit : >.

madam president, i have decided.
madame le président, je conclus.

so i have decided to stay here.»
je me suis donc décidée à rester».

i have decided to learn shorthand.
j'ai décidé d'apprendre la sténographie.

i have decided to raise my voice
j'ai décidé de lever ma voix

i have decided to help enfants soleil.
j'ai décidé d'aider la fondation enfants soleil.

i have decided to keep a diary this year.
j'ai décidé de tenir un journal personnel cette année.

my heart and i have decided to end it all
mon cœur et j'ai décidé de mettre fin à tout

so this year i have decided to rank the charityrankings.
c’est pourquoi, cette année, j’ai décidé d’évaluer, à mon tour, les classements des organismes debienfaisance.

on balance, i have decided to vote in favour.
j’ ai voté contre la résolution.

“i have decided to continue in faith in him.
vivre par la foi

this is new information which i have decided to hear.
il s'agit de nouveaux éléments d'information que j'ai décidé d'entendre.

i have decided to vote against the van velzen report.
le soussigné a décidé de voter contre le rapport van velzen.

i have decided, pursuant to section 81 of the act 81.
toutefois, j'ai décidé, en vertu de l'article 81 de la loi 81.

i have decided to emphasize this because it is so important.
j' ai tenu à souligner ce point, car il est très important.

(b) i have decided not to take advantage of the offer.
b) que j’ai décidé de ne pas donner suite à cette offre.

that is why i have decided to look forward, rather than look back.
c'est pourquoi j'ai décidé de me tourner vers l'avenir plutôt que vers le passé.