Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i feel i have enough training to do my job.
je crois avoir suffisamment de formation pour 3,30 effectuer mon travail.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to do my best.
je dois faire de mon mieux.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i just want to do my job
je veux juste faire mon travail
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have to do my homework.
je dois faire mes devoirs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have enough
j'ai assez
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it does not have enough to do.
sa tâche ne l'occupe pas pleinement.
Laatste Update: 2012-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have enough anecdotes to justify my impatience.
j' ai assez d' anecdotes pour justifier mon impatience.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
i have enough money to buy it.
j'ai assez d'argent pour en faire l'acquisition.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) large enough budget to do the job well.
3) un budget assez important pour bien faire le travail.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have enough money.
j'ai assez d'argent. /je dispose de suffisamment d'argent.
Laatste Update: 2019-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have enough money?
est ce que j'ai assez d'argent ?
Laatste Update: 2014-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i get the training i need to do my job.
je reçois la formation dont j'ai besoin pour faire mon travail.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i have enough training to find employment?
ai-je la formation et l’expérience nécessaires pour obtenir l’emploi que je recherche?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just want to do my job as best as possible.
je veux juste faire mon job du mieux possible/je veux juste faire mon travail le meilleur
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i prefer to do my job and to help the people."
je préfère faire mon travail et aider les gens.»
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
• i have good communication and receive sufficient support from ddls to do my job.
• j’ai une bonne communication avec le sdcd et je reçois un appui suffisant de sa part pour faire mon travail.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wouldn’t be able to do my job without the cxs.
je serais incapable de faire mon travail sans les agents de correction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you telling me how to do my job?
es-tu en train de me dire comment faire mon boulot ?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it takes away my ability to do my job.
cela m'empêche de m'acquitter de mes fonctions.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give me the necessary resources to do my job 5.
donnez-moi les ressources nécessaires pour faire mon travail 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: