Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i have to brush my teeth.
il faut que je me brosse les dents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i brush my teeth after breakfast.
je me lave les dents après le petit-déjeuner.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i brush my teeth
je me fais une crête
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i brush my teeth.
je brosse mes dents.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i brush my teeth and go to bed
je suis monté dans un bus et je me suis mis à lire un livre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will brush my teeth
je vais me brosser les dents
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i go to the bathroom to brush my teeth
je vais aux toilettes pour me brosser les dents
Laatste Update: 2016-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wash my face and brush my teeth
je me réveille à huit heures du matin
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brush my teeth after eating.
je me brosse les dents après manger.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have to plan the breakfast.
je dois prévoir le petit-déjeuner.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and to end my day, i brush my teeth and go to bed.
et pour finir ma journée, je me lave les dents et vais au lit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brush my teeth clean after meals.
je me brosse les dents après les repas.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i brush my teeth before i pray in french
j'ai lu mes livres avant de prier en français
Laatste Update: 2022-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at least he would have to brush your teeth.
au moins, il aurait à se brosser les dents.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"that's right, but i brush my teeth!"
là, je la colle!!! "mais tu nettoies aussi mes dents!!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wake up and eat breakfast.
- réveil et petit-déjeuner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do i have to have my teeth cleaned before the procedure?
dois-je d'abord faire nettoyer mes dents?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i say a word of prayer then i walk to the bathroom wash my face brush my teeth and have my bath
je me réveille à 6h tous les jours
Laatste Update: 2022-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesus said to them, "come and eat breakfast."
jésus leur dit: venez, mangez.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i have to brush up my french before i go to paris to study.
je dois rafraîchir mon français avant d'aller étudier à paris.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: