Je was op zoek naar: i heared (Engels - Frans)

i
i

i .
Ðàçäåë i .

- i -
- t -

i(...)
du point de vue(...)

i-i
(i-i)

i - i)
c.

• i) • (i)
• 6)

and i am the only word that cannot be heared
et je suis la parole qui ne peut être saisie,

today i heared that even biger numbers in delta camp.
aujourd'hui j'ai entendu qu' [ils étaient] toujours plus nombreux au camp delta.

the singing is performed to be heared.
le chant exécuté pour être écouté.

most people have not heared about linux
nombreux sont ceux qui n'ont pas entendu parler de linux

kukumusic told what he heared from his friend in urumqi.
kukumusic relate ce qu'un ami d'urumqi lui a raconté.

voices are being heared to ensure a future for the next generations.
des voix s’élèvent pour assurer un avenir aux générations suivantes.

a witness has heared the sounds of a dipute from this room just before the fire was discoverd.
un témoin a entendu avant la découverte de l'incendie le bruit d'un disput. l'obduction de la personne morte est mise en train mais pas encore fini. a cause de ça aucune autre information sur la morte est disponible.

when heared that these toys have already passed the relevant eu directives certification, li changjiang nodded and praised.
lorsque entendu dire que ces jouets ont déjà passé la certification de l'ue pertinentes directives, li changjiang hocha la tête et fait l'éloge.

one of these objectives is to be heared by leaders who will attend the xiie sommet de la francophonie in october 2008, also in quebec city.
parmi ceux-ci, la possibilité de se faire entendre des décideurs présents au xiie sommet de la francophonie, qui aura également lieu à québec, en octobre 2008.

he was to go back to hospital at the beginning of february, complaining that he heared voices. neighbors sent a petition in order that the painter be interned.
il devait retourner à l'hopital début février, se plaignant d'entendre des voix. des voisins envoyèrent une pétition pour que le peintre fut interné.

after the end in the concert, bluescat heared an excellent news that we deliver to you here: red dog will soon start to compose its own titles.
après la fin du concert, bluescat a eu la primeur d’une excellente nouvelle que nous vous livrons ici : red dog va prochainement commencer à composer ses propres titres.

"by the way, were they also those noisemakers, which we heared early this morning. tjeez, what a noise those bigmouths made!"
"etaient-ce du reste aussi ces tapageurs, que nous avons entendus tôt ce matin? ça alors, ils font un vacarme fou, ces criards.

once admitted in the church it must obligatorily attend the solemn mass in latin, that endures four hours and must be must be heared kneeling on raw chickpeas and wearing a cilice; the hosts for the communion are made of pressed bran and have a weight of 300 grams each.
une fois qu'on est admis à l'église on doit obligatoirement assister à la messe solennelle en latin, qui dure quatre heures et doit être suivie à genoux sur les pois chiches et en portant un cilice; les hosties pour la communion sont de son pressé et et pèsent 300 grammes chacune.