Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i hope this finds you well.
j’espère que tu vas bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hope this email finds you well
j'espère que ce courriel vous trouvera bien
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this message finds you well.
j'espère que ce message vous trouve bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we hope this finds you well!
nous espérons que vous vous portez bien.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hope this email finds you well
j’espère que cet e-mail vous trouvera bien/j'espère que ce courriel vous trouvera bien
Laatste Update: 2023-07-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hope this finds you well heribert.
j'espère que cette lettre vous trouvera en bonne santé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope my email finds you well
j’espère que mon email te trouve bien
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dear ms. kholoud,i hope this email finds you well.
chère mme kholoud, j'espère que cet e-mail vous trouvera bien.
Laatste Update: 2018-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i hope this email meets you well!
j’espère que ce courriel vous trouvera en bonne santé!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you well today
je t'espère bien aujourd'hui
Laatste Update: 2019-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this will help you.
j’espère que cela vous aidera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i send you this e-mail
je vous envoie cet e-mail
Laatste Update: 2011-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this inspires you to
j'espère que cela vous inspire à
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this reaches you soon.
voilà donc les dernières nouvelles de bruxelles !
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope my letter finds you in good health
je nai pas recu ta lettre depuis longtemps
Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this week.
j' espère cette semaine-ci.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this help!
i hope this help!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this will help
ces conduits devront être vidangés par la compagnie de chargement.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope this helps.
en espérant que mon témoignage vous aidera.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope the new decade treats you well.
que la nouvelle décennie t'apporte que du bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: