Je was op zoek naar: i hope you know a little bit about me now (Engels - Frans)

i know a little bit about words.
je m'y connais un peu en terminologie.

can you talk a little bit about that?
pourriez-vous vous expliquer un peu?

you forget a little bit about fatigue.
on oubli un peu la fatigue.

let me tell you a little bit about it…
laissez-moi vous le raconter…

a little bit about history!
un peu d'histoire!

a little bit about the history.
revenons un peu sur son histoire.

tell me a little bit about yourself.
parle-moi un peu de toi.

3 a little bit about canada business
3 quelques faits supplémentaires sur entreprises canada

my story is a little bit about war.
mon histoire parle un peu de guerre.

soon, david also comes to know a little bit about it.
bientôt, david vient aussi d'en savoir un peu à ce sujet.

at the very least, you know a little about its geography:
tout au moins, vous en connaissez sur sa géographie :

do you know a little bit about the european scene? any european bands?
tu connais un peu la scène européenne? avant ouais !

she talked a little bit about this new federalism.
elle a parlé brièvement du nouveau fédéralisme.

before you begin, we need to know a little bit about the organization you represent.
avant de commencer, nous aimerions connaître un peu mieux l'organisme que vous représentez.

first let's talk a little bit about yourself.
parlons un peu de toi pour commencer.

so i think it's safe to say i know a little bit about the process of pitching.
donc, je pense qu'on peut dire que je m'y connais un peu sur la manière de faire des pitchs.

the next step now you know a little bit more about the workplace health system and how it operates.
la prochaine étape vous en savez maintenant plus long au sujet du fondement et du fonctionnement du système de promotion de la santé en milieu de travail.

i know a little bit about these plants... they filter used water and kill germs with chlorine.
j'en connais un peu sur ces stations... elles filtrent les eaux usées et tuent les microbes avec du chlore.

i can say that i know a little bit about this from some personal firsthand experience in a school like that.
je peux dire que je connais un peu le problème du fait de mon expérience personnelle dans ce genre d'établissement.

let's suppose you know a little bit about samba and that it is already installed on your server.
on part du principe que vous connaissez un minimum samba et qu'il est déjà installé sur votre serveur de test.