Je was op zoek naar: i led (Engels - Frans)

i led that mission.
j'ai conduit cette mission.

i led him by the hand.
je lui ai mené par la main.

the cor ca i led for controls on the
té gianfranco lamberti men tionne plusieurs mesures à

i led a similar group there in 1995.
j' avais dirigé une mission du même genre en 1995.

i led digital marketing for a global consultancy.
j'étais responsable du marketing numérique dans une société de conseil internationale.

this concerned the case of frenkel, which i led.
cela concerne le cas de frenkel, que j’ai dirigée.

ski i led workers - with dependants - without dependants
travailleurs qualifiés ­ avec fami lie ­ sans fami lie

recently, i led a delegation from this parliament to turkey.
j'ai récemment dirigé une délégation de ce parlement en turquie.

mr president, i led the parliamentary delegation to buenos aires.
monsieur le président, j' ai présidé la délégation parlementaire à buenos aires.

i led the mission and program from august 1984 to december 1986.
j'ai dirigé le programme entre août 1984 et décembre 1986.

in reality, much of the force i led looked exactly like you.
en réalité, une grande partie de la troupe que je commandais vous ressemblaient exactement.

10 therefore i led them out of egypt and brought them into the wilderness.
10je les ai donc fait sortir d'egypte et je les ai conduits au désert.

on russia, as i mentioned, i led the troika mission to moscow.
en ce qui concerne la russie, j'ai déjà fait remarquer que j'ai mené la troïka envoyée à moscou.

this was the third form of conciliation which i led in my capacity as rapporteur.
il s’ agissait du troisième cas de conciliation dont j’ avais la responsabilité en ma qualité de rapporteur.

i led a similar group there in 1995. taiwan is a free and open de mocracy.
cela fait des années que j'essaie, sans grand succès.

i led an outgoing mission to australia on behalf of the canadian parliament in at the end of june.
j'ai dirigé une mission parlementaire qui s'est rendue en australie à la fin de juin.

back in 1989 i led a trade mission on behalf of the hon. david peterson to great britain.
en 1989, j'ai dirigé une mission commerciale en grande-bretagne au nom de david peterson.

many years ago, when he had the responsibility for transport, i led a deputation of westminster mps to see him.
il y plusieurs années, lorsqu' il était responsable des transports, j' ai conduit une délégation de parlementaires de westminster pour le visiter.

i have just returned from a visit to israel and palestine last week, where i led a delegation from my group.
je reviens d' israël et de palestine, où j' ai conduit, la semaine dernière, une délégation de mon groupe.

first, two years ago, i led a delegation of health researchers to india to discuss the possibility of research partnerships.
il y a maintenant deux ans, j'ai dirigé une délégation de chercheurs dans le domaine de la santé en inde pour discuter de la possibilité de partenariats de recherche.