Je was op zoek naar: i like sleeping but i have to (Engels - Frans)

i like sleeping.
j'aime dormir.

but i have to go
but i have to go

but i have to be sure
j'étais à l'avant-poste

but i have to be sure,
je veux un bébé mais un comique,

i'm sorry, but i have to check
je plaisante

but i have to accept that.
pas plus, mais moins.

i don’t like to stay in the shed, but i have to go.
je n’aime pas rester dans la hutte, mais il faut que j’y aille.

but i have to remain patient.
il faut rester patient.

but i have to apply the rules.
mais je dois appliquer le règlement.

sorry, but i have to work tonight.
désolé, mais je dois travailler ce soir.

- perhaps. but i have to struggle on.
- peut-être. mais je dois continuer à lutter.

i would like to spend more time with you, but i have to leave already.
je désirerais rester plus longtemps avec vous mais je dois déjà partir.

he likes football but i am dont really like football but i will play if i have to.
il aime le football mais je n'aime pas vraiment le football mais je jouerai s'il le faut.

i have to compare like with like
je dois comparer des éléments comparables

“i like the job because now i have a purpose.
je fais des ami(e)s grâce à mon travail et je touche un salaire pour un travail bien fait.

what i like from my job, is that i have no limitations.
ce que j’aime dans ce que je fais, c’est que j’ai très peu de contraintes.

i have a job i like that pays well and i have savings.
j’exerce un travail que j’aime et qui paie bien, et j’ai des économies.

i have to think like an existentialist.
je dois penser comme un existentialiste.

i like that: i have always argued that they should have.
j' apprécie cela: j' ai toujours soutenu ces développements.

and i have to say that i like that one.
and i have to say that i like that one.