Je was op zoek naar: i like to keep you hidden from me! (Engels - Frans)

i like to keep you hidden from me!
j'aime te garder caché de moi!

i like to keep you hidden from you!
je tiens à vous garder caché à vous!/j'aime te garder caché!

i like to keep you hidden
j'aime te garder caché

i like to keep me hidden from you!
j'aime me cacher de toi!

i like to keep me hidden
j'aime me garder caché

i like to keep you
j'aime te garder

keep you hidden from you
gardez-moi caché de vous

the power to keep you from me!
de vous éloigner de moi!

i like to keep busy.
j'aime rester occupé. /je tiens à garder occupé. / j'aime me tenir occupé.

to keep my love from me
je pense à marie,

so i like to keep things different for me.
j’aime faire des choses différentes.

nothing is kept hidden from me.
rien ne m'est caché.

you dare to keep secrets from me?
vous osez avoir des secrets pour moi ?

i'd like to keep expenses down.
j'aimerais restreindre les dépenses.

i should like to keep on schedule.
je voudrais respecter notre horaire.

and i know your desires, for nothing is hidden from me.
et je sais quels sont tes désirs, car rien ne m’est caché.

i know the one who keeps you away from me
je connais celui qui t'éloigne de moi

i like to keep touch with different people.
j'aime être en contact avec des personnes différentes.

for i am persuaded that none of these things are hidden from me
car je suis persuadé qu'aucune de ces choses ne vous est cachée

adjustments like these will help to keep you motivated.
ce type d'ajustement vous aidera à rester motivé.