Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i lost my phone
j'ai perdu mon téléphone
Laatste Update: 2016-01-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i've lost even my cell phone!
j'ai même perdu mon téléphone cellulaire.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my mind
j'ai perdu la tête
Laatste Update: 2010-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my face.
j'ai perdu la face.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the same password i use for my cell phone.
n'ayez jamais votre carte de nas sur vous à moins d'en avoir besoin.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my smile
j'ai encore perdu mon sourire mais je vais bien
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my password.
j'ai perdu mon mot de passe ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my wallet!
comment puis-je prendre connaissance des événements ruraux à venir? 4.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but my cell phone is inside you.
mais mon téléphone cellulaire est à l'intérieur de vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where can i obtain sar data for my cell phone?
où puis-je obtenir les données sur ce débit pour mon téléphone cellulaire?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my heart in
j'ai perdu mon coeur
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
last week i lost my job.
la semaine dernière, j'ai perdu mon emploi.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q. i lost my program.
q. j'ai égaré mon programme.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my way in new york.
je me suis perdu à new york.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what if i lost my luggage?
que se passe-t-il si j'ai perdu mes bagages?
Laatste Update: 2019-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q: i lost my copy entirely.
q: j'ai complètement perdu mon exemplaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my keys somewhere yesterday.
j'ai perdu mes clés quelque part, hier.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for example, i lost my language.
j'ai perdu ma langue, par exemple.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as fate would have it, my cell phone was now dead.
car le destin l'aurait, mon téléphone portable était maintenant mort.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my camera the other day.
j'ai perdu mon appareil photo l'autre jour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: