Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i love you more than you love me
je t'aime plus que tu ne m'aimes
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i love you but do you love me ?
je t'aime mais m'aimes-tu?
Laatste Update: 2019-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you and you only
je t’aime et toi seulement
Laatste Update: 2016-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love that you love me.
j'aime que tu m'aimes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you love
je t'aime mahal ko
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"and you love me?"
--et vous m'aimez?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i know you love me
je sais que tu m`aimes!/je sais que vous m'aimez.
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than you could ever love me.
je t'aime bien plus que toi tu ne m'aimes./je t'aime plus que tu ne pourrais m'aimer.
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love myself because you love me
je t'aime parce que tu m'aimes
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you and all for being me.
je t'aime et tout pour être moi.
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you love me
tu adores moi
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you love me.
je vous en prie, ne me laissez pas mourir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- my son i love you more than you could ever love me.
- fils, je t'aime bien plus que toi tu ne m'aimes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you love me
je t'aime très fort
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you love me.
si tu m'aimes.
Laatste Update: 2019-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you love me?
peux tu m'aimer?
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"yes, i love you, and you know it's true.
"yes, i love you, and you know it's true.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
one day, her mom told her, rosalyn, i love you and i know you love me, too.
un jour, sa maman lui dit, rosalyne, je taime et je sais que tu m'aimes aussi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and you say that you still love me
et tu dis que tu m'aimes encore et tu dis que tu m'aimes encore
Laatste Update: 2020-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you love me.
parce que tu m'aimes.
Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: