Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i love you more than life.
je t'aime plus que la vie elle-même.
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you...more than god.
lorsque ce dernier comprend, il est trop tard.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more
je t'aime, mon ami toute la semaine
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more.
je t'aime plus. /je t'aime davantage. /je taime encore plus. /je t'aime tres tres beaucoup.
Laatste Update: 2019-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than i am
be beautiful in your own way
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than i am.
je t'aime plus que je ne suis./je t'aime plus que moi.
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more baby
je t'aime plus bebe
Laatste Update: 2021-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than anything else.
je t'aime plus que tout./je vous aime plus que tout.
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than words can say
je t'aime plus que les mots ne peuvent dire/je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more deeply
je t'aime plus profondément
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than you'll ever know
je t'aime plus que tu ne le sauras jamais
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than anything i swear
je t'aime plus que tout ce que je jure
Laatste Update: 2019-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more deeply than i can say.
mwen renmen ou pi pwofondeman pase mwen ka di./je vous aime plus que je ne peux dire. /je t'aime plus profondément que je peux dire.
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more every day
tu es mignon mon amour
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than words could ever say
je t'aime plus que les mots ne pourraient jamais dire
Laatste Update: 2019-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than anything in this world.
je t'aime plus que tout au monde.
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than i can say, my darling.
je t'aime plus que je ne peux le dire, ma cherie.
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but i love you more than the whole wide world
mais votre chambre est un pourboire
Laatste Update: 2019-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more and more every day.
je t'aime de plus en plus chaque jour.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i love you more than yesterday but half as much as tomorrow
je t'aime plus aujourd'hui
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: