Je was op zoek naar: i m still waiting for u (Engels - Frans)

i'm still waiting for you
나는 여전히 당신을 기다리고 있습니다

i'm still waiting for you!
je t'attends toujours/je t'attend encore!

i still waiting for you
je t'attends toujours

i'm still waiting for my order.
j'attends toujours ma commande.

and still waiting for you
et qu'elle t'attendait encore

i am still waiting for a resolution.
j'attends toujours une proposition.

still waiting for the chance
attendant encore la chance :

we are still waiting for it.
nous l' attendons.

we are still waiting for you!
nous n' attendons plus que vous!

we are still waiting for these.
jusqu' à présent, nous n' avons rien reçu.

so what are we still waiting for?
dès lors, qu'attendons-nous encore?

we are still waiting for the results.
nous attendons toujours les premiers résultats.

and why are we still waiting for it?
et pourquoi l' attendons-nous encore?

canadians are still waiting for the report.
les canadiens l'attendent.

we are still waiting for iran’ s response.
nous attendons toujours la réponse de l’ iran.

i am still waiting for a detailed report from the commission.
j' attends toujours un rapport minutieux de la commission.

again, we are still waiting for a response.
ici aussi, nous attendons toujours une réponse.

after several months, i am still waiting for these guarantees.
cela fait plusieurs mois que j'attends toujours ces garanties.

pawel: still waiting for such, hopefully next year ;)
pawel : j'attends toujours un tel moment... espérons l'année prochaine ;)

i' m really waiting for their performance in warsaw.
i' m really waiting for their performance in warsaw.