Je was op zoek naar: i made a mistake (Engels - Frans)

i made a mistake
j'ai fais une erreur

i made a mistake.
je me suis trompé.

i made a mistake."
j'ai cru que c'était acceptable.

i made a big mistake.
j'ai commis une grave erreur.

...i made a mistake, no...
six hommes dont le commandant du camp et des kapos furent aussi condamnés et exécutés.

made a mistake?
vous avez fait une erreur?

i must have made a mistake.
j'ai dû commettre une erreur.

perhaps i made a mistake?
perhaps i made a mistake?

"i made a silly mistake.
"j'ai fait une bêtise.

he made a mistake.
il a fait une erreur.

edit translation: i made a mistake
modifier la traduction: j'ai fait une erreur

mr. speaker, i made a mistake.
monsieur le président, je me suis trompé.

we have made a mistake.
c' est une erreur!

had he made a mistake?
s’était-il trompé? etait-ce la mauvaise direction?

english script: i made a mistake
anglais script:

tips: 1. made a mistake?
tips: 1. made a mistake?

paul denis made a mistake.
paul denis a fait une erreur.

somebody's made a mistake.
quelqu'un a commis une erreur.

i made a mistake with my voting machine.
j'ai commis une erreur de manipulation.

excuse me, i realize i made a mistake.
je m'excuse, mais je me rends compte que je me suis trompé.