Je was op zoek naar: i offer you (Engels - Frans)

and i offer you
je t’offre

i offer
je vous offre

i offer :
je vous propose :

i offer you my day,
je t’offre ma journée.

i offer you my prayers,
je t’offre mes prières,

lord, i offer you my life.
seigneur, je vous offre ma vie.

"i offer you two thousand."
-- je vous en offre deux mille (10 000 f).

i offer what you cannot buy
pour vous dire que je vous aime

i offer you food and drink.
nous venons vous offrir nos pensées et notre soutien.

may i offer you some advice?
puis-je vous donner mon avis?

“can i offer you my assistance?”
- puis-je vous apporter mon concours ?

i offer you my warmest congratulations.
je vous adresse mes plus chaleureuses félicitations.

i offer you a plate of fruit.
je vous offre une assiette de fruits.

god, our father, i offer you my day.
dieu, notre père, je t'offre toute ma journée.

i offer you my loving hand to the end
je vous offre mon coeur, tout ce qui va dans ma voix

i offer you a final personal thought.
la culture est en effet au cœur des enjeux de la paix et de la guerre dans le monde.

here in cherbourg, i offer you a guarantee.
je m'en porte ici, à cherbourg, le garant.

i offer you my prayers, thoughts, words,
je t'offre mes prières, pensées,

i offer you words of greeting and respect.
nous nous réunissons parce que votre esprit s'est égaré.

my dear brother, i offer you my warmest congratulations.
cela dit, cher frère,