Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
then i ran 50 miles -- ultramarathons.
ensuite, j'ai couru 75 km - des ultra-marathons.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
go 13. 5 miles.
continuez sur 22 kilomètres.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ran
je courais
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i ran.
j'accourus.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1 to 5 miles).
(1 à 5 miles).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ran away.
je me suis enfui.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i ran ten laps.
j'ai couru 10 tours.
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ran everywhere!
j'ai couru un peu partout !
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
distance to city centre:5 miles
5 km du centre ville
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"but i ran away...!!!"
"mais je me suis enfui...!!!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i ran in 06:40
j’ai moi-même couru en 06:40.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
go 18. 5 miles north to i-25.
parcourez 30 kilomètres vers le nord, jusqu'à l'i-25.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ran all the way home.
j'ai couru tout le long du chemin jusqu'à chez moi.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halted near creek when about 5 miles out.
halte près d’une crique après environ cinq milles.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe i ran away too fast
peut-être que je me suis enfui trop vite
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ran away in a hurry.
j'ai déguerpi dare-dare.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i ran away from pat robertson.
et je m'enfuyai loin de pat robertson.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in other words, i ran away.
autrement dit, j'ai pris la fuite.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ran away twelve times that year.
j'ai fugué treize fois cette année-là.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ran away, and i am tired out.
je me suis sauvée et je n’en puis plus.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: