Je was op zoek naar: i said it (Engels - Frans)

i said it
je l'ai dit

yes i said it.
.

yes,i said it.
oui, je l'ai dit.

i said it in jest.
je l'ai dit en plaisantant.

i said it's okay
rien

when i said it was true
parce que l'on sait d'où l'on vient

i said it is not true.
j'ai dit que ce n'était pas vrai.

i said: it is nothing.
– «non, rien.»

*(it was me. i said it.
* (il était moi. je l’ai dit.

i said, 'it is very deep'.
j’ai dit : « il est très profond ».

i said: "it's cheeses.
– ce sont les fromages, répondis-je.

i said it was very simple.
j'ai répondu que c'était très simple.

like i said, it is meaningless.
je l'ai déjà dit, ça ne veut rien dire.

if i said it, it's true.
il vit aujourd'hui en exil en afrique du sud.

i understand i said it is life
je comprends je l'ai dit c'est la vie

so i said, ‘it’s like this.
"croyez-vous en la spiritualité autochtone?"

as i said, it is a betrayal.
je dis que c'est une trahison.

i said it wasn't cost-neutral.
quand cela m'arrivait, j'appréciais beaucoup d'être à l'aise financièrement:

as i said it is manufactured crisis.
comme je le disais, c'est une crise artificielle.

as i said, it was a long process.
nous nous sommes entretenus avec les réseaux les plus divers.