Je was op zoek naar: i stink (Engels - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

French

Info

English

i stink

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Frans

Info

Engels

stink

Frans

puer

Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

do i stink?

Frans

est-ce que je pue ?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stink bomb

Frans

boule puante

Laatste Update: 2014-12-16
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

gob-stink

Frans

odeur d'incendie

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

"you stink"!

Frans

"vous puez !".

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i did not make a stink

Frans

je n' affrétais pas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stink lovegrass

Frans

éragrostide amourette

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stink bombs,

Frans

les boules puantes,

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i was not making a stink

Frans

je n' affréterais pas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

stink-alarm!

Frans

stink-alarm!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you stink mouth

Frans

tu pues de la bouche

Laatste Update: 2016-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

taiwan stink snake

Frans

elaphe radiata §1

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i sat on the edge of the bed and said, "i stink."

Frans

je me suis assis au bord du lit et j’ai dit: «je sens mauvais.»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

embroidery i wasn’t crazy about, and i stink at sewing in general.

Frans

« je conçois deux choses d’infini au monde, disait einstein, la bêtise humaine et l’univers ; quant à ce dernier je n’en suis pas tout à fait sûr ».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"i kill, i stink, i pollute!" "ecology, it's starting to do well"

Frans

«l’écologie, ça commence à bien faire»

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

when i walk the street, it stinks

Frans

quand j’vais dans la rue ça pue

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i mean, it stinks up the place."

Frans

pour ceux qui ne connaissent pas cet homme, voici de qui il s’agit.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

patient: well, my wife does whine because, you know, she says i… i stink like stale beer and i snore a lot and that i wake up too early, and that bugs me.

Frans

patient : bien, il y a juste ma femme, moi, qui m’achale avec ça. tu sais, elle dit que je sens le fond de tonne, que je ronfle beaucoup, que je me réveille très tôt, puis elle en parle souvent, puis c’est achalant.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stinks

Frans

odeur

Laatste Update: 2013-10-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,749,211,873 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK