Je was op zoek naar: i sure am (Engels - Frans)

i sure am cold.
j'ai vraiment froid.

“sure am.
«tout à fait.

i sure did.
moi c'est ce que j'ai ressenti.

i know i sure am!
en tout cas moi oui !

i sure hope so.
je l'espère vraiment.

i sure hope so!
j'espère bien que oui !

i sure can’t.
je ne le peux pas, en tout cas.

• am i sure that?
• suis-je certain que?

i sure miss you alot
tu me manques beaucoup

i sure do hope so.
je l'espère vraiment.

i sure am glad you weren't hurt.
je me réjouis certainement que tu n'aies pas été blessé.

2) why am i sure ?
2

but i sure can scurry.
mais je peux certainement me dépêcher.

i sure am glad i never saw her again.
je suis vraiment content de ne l'avoir jamais revue.

i sure love it, though…
j’aime cela bien sur, mais quand même…

i sure appreciate all your help.
je suis certainement reconnaissant pour toute ton aide.

how sure am i of this plan?
est-ce que je suis certain(e) de mon affaire ?

"am i sure of coming here?"
--suis-je sûr d'y venir?

i sure could use that refund.
… j'aurais bien besoin de ce remboursement.

am i sure to receive my rent?
suis-je assuré de toucher mes loyers ?