Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rest and prepare for action.
repose-toi et prépare-toi à l'action.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so i take my
je marche
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
take actions to mitigate and prepare for emergency situations
prendre des mesures d'atténuation et de préparation pour les situations d'urgence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
save money and prepare for retirement.
Épargnez et préparez votre retraite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i take my lunch
je prends mon gouter
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
manage growth and prepare for future.
gérer la croissance et préparer l'avenir.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i take my top off
est ce que je peux enlever ma vest
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do i take my life ?
pourquoi est-ce que je prends ma vie?
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i take my blazer off
est-ce que je peux prendre mon blazer
Laatste Update: 2013-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take my global responsibility.
j' assume entièrement mes responsabilités.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
can i take my jacket off?
je peux enlever ma veste?
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take my niece to the opera
j'emmène ma nièce à l'opéra
Laatste Update: 2020-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i take my dog on holiday?
puis-je emmener mon chien en vacances?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take my hat off to these people.
je salue ces gens.
Laatste Update: 2014-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i take my pmv instead of flying?
je peux prendre mon vp au lieu de prendre l’avion?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take my hat off to this young parliament!
chapeau bas pour ce jeune parlement!
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take my little tailor at 7 o'clock
je prends mon petit de jeuner a 7 heures
Laatste Update: 2019-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i take my first cautious dive, my heart racing.
premier plongeon précautionneux, le cœur battant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(h) expand care and education facilities for children in the early years to stimulate their development and prepare them for school;
h) Élargir l'offre de structures d'accueil et d'enseignement pour les jeunes enfants afin de stimuler leur développement et de les préparer à l'entrée à l'école;
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the epa already requires that all federal ministers take the necessary measures to plan and prepare for emergencies in their areas of responsibility.
la lpc exige déjà que tous les ministres fédéraux prennent les mesures nécessaires pour élaborer des plans en cas d’urgence dans leurs secteurs de responsabilité et pour se préparer à y faire face.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: