Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tell me
pouvons-nous nous amuser
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me.
dites-le moi.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tell me!"
parle-moi!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tell me.'
dites-le.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"tell me."
miguel était curieux.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tell me more
dites-m'en plus
Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
tell me why.
voulez-vous bien me dire pourquoi?
Laatste Update: 2014-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many tell me:/
beaucoup me dissent :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know what my kids tell me.
je sais ce que mes enfants me répondront.
Laatste Update: 2012-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i disturb you tell me !!!!
si je te perturbe dis le moi!!!!
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me twice
dites-moi à nouveau/ dis-moi deux fois/me dire deux fois
Laatste Update: 2023-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't tell me
do not tell me
Laatste Update: 2017-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i remember everything you tell me.
je me rappelle tout ce que tu me dis.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i tell you what happened to me.
je vais vous dire ce qu'il m'est arrivé.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i like fairy tales, tell me more"
"j'aime bien les fables, conte-m'en une autre".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and tell me who am i
m?me si je me tais
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and tell me who am i?
et dis-moi qui suis-je?
Laatste Update: 2023-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tell me; i am all ears.
dites le moi, je suis toute ouïe.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tell me what i just told you
dis moi ce que je viens de te dire
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me, i tell it like it is
elle imagine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: