Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i think i am
je pense que je suis
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i think i am
quand je pense que je suis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am cold.
je pense que j'ai froid.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am overworked.
je pense que je suis surmené.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am very special.
je pense que je suis extraordinaire.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i do think i am beautiful!
i do think i am beautiful!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am late
je suis plus tard
Laatste Update: 2018-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am taking too long.
je crois avoir parlé trop longtemps.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you think i am ?
pensez vous que je suis?
Laatste Update: 2020-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am allowed to quote.
alors, je crois qu'il m'est permis de faire une citation.
Laatste Update: 2012-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you think i am joking?
vous pensez peut-être que je blague?
Laatste Update: 2012-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am correct in saying that.
je crois que c' est bien le cas.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am too old to learn........................................................................................................8,
je pense être trop vieux(vieille) pour apprendre
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you think i am naive?
pensez-vous que je suis naïf?/ est ce que vous me prenez pour un naïf?
Laatste Update: 2023-06-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"people think i am crazy.
"ils me prennent pour un fou.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mr. speaker, i think i am getting through.
monsieur le président, je pense que je me fais enfin comprendre.
Laatste Update: 2013-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i am the last speaker from that delegation.
je dis bien en tant que telle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what if i think i am a victim of fraud?
que faire si je pense être victime d’une fraude?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am late every day
je suis en retard
Laatste Update: 2012-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that is why i am late.
c' est pourquoi je suis en retard.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie: