Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to buy
à propos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 litres of methylethylketone.
2 litres de méthyléthylcétone.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2 litres of methylethylktone.`
2 litres de méthyléthylcétone. »
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- 1/4 litres of milk
- 1/4 de litre de lait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ 4 litres of milk: $12
◦ 4 litres de lait : 12 $
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1,345 billion litres of milk
1,345 milliard de litres de lait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
360 million litres of milk per year
360 millions de litres de lait par an
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
production : 1 billion litres of milk
production : 1 milliard de litres de lait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depending on their age, the goats produce up to 2 litres of milk a day.
les chèvres donnent, selon leur âge, environ jusqu’à 2 litres de lait par jour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daily collection of 300.000 litres of milk.
réception journalière de 300.000 litres de lait.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you may want to take 1-2 litres of water with you, especially on a hot day.
des jumelles ou un téléscope d'observation sont aussi utiles pour regarder les animaux sauvages et les montagnes éloignées.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he remembered her name. i went on to say that she would produce 110 litres of milk a day.
j’ai ajouté qu’elle avait même produit jusqu’à cent dix litres de lait par jour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it takes 700 litres to 1000 litres of milk to make a 70 kilo emmental.
l'affinage de 5 mois minimum peut tout comme ses cousins à pâte pressée se prolonger jusqu'à 18 mois. c'est le plus grand des fromages existant, il faut de 700 à 1 000 litres de lait pour fabriquer une meule d'emmental.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they produce an average of 25 litres of milk per day.
elle possède une robe rouge et blanche et produit en moyenne 25 litres de lait par jour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
requires about ten litres of milk. a cow produces about
produit environ 20 litres de lait par jour. la machine à
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saputo has an annual processing capacity of about 2.5 billion litres of milk.
saputo a une capacité de transformation annuelle d'environ 2,5 milliards de litres de lait.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 litre of milk
1 l de lait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 litre of milk.
d'autre part, faites cuire 150 g de riz rond dans 3/4 litre de lait, ajoutez 75 g de sucre et le zeste de 1 orange repé.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: one litre of milk
:: un litre de lait
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the farm now has eight dairy cows, but collects only 52 litres of milk a day.
la capacité de production laitière est limitée puisque l'étable est petite et le nombre de vaches peu élevé.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: