Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i want to do friendship with you
je veux faire de l’amitié avec toi
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be with you
pour être avec toi/être avec toi/amour de l'automne
Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i want to be with you.
j’aimerais être avec toi. /je veux être avec toi./ je veux seulement être avec toi./je veux être avec vous.
Laatste Update: 2023-05-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i want to work with you!
et je veux travailler avec vous!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to dance with you
je veux danser avec toi
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i want to dance with you,
je veux danser, danser avec toi,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i want to have sex with you!
je veux avoir des relations sexuelles avec vous!/je veux avoir des relations sexuelles avec toi!/j'ai envie de coucher avec toi!
Laatste Update: 2023-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
i want to say something with you
je veux dire quelque chose avec vous
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to share this with you.
je veux partager ceci avec vous./je veux partager ça avec toi.
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"buffy, i want to be with you.
"buffy ! buffy, attends !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i want to dance, dance with you
je veux danser, danser avec toi
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you are such a person, you will be noticed by the person who wants to enter the covenant of marriage with you.
si l’on est une telle personne on ne reste pas dans l’ombre et inobservé par la personne qui voudra conclure une alliance de mariage avec vous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
after three years of my marriage with a straight brother, my sister got married with a man who did not want to know him.
trois ans après mon mariage avec un frère pratiquant [sur la bonne voie], ma sœur s’est mariée avec un homme qui n’était pas intéressé de faire la connaissance de mon mari.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: