Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am good, how old are you?
comment allez vous j'espère bien
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how old are you
tu as une heure
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how old are you?
quel âge avez-vous?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
how old are you dear
quel âge as-tu cher
Laatste Update: 2022-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nah, but how old are you
va te faire foutre
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how old are you answer
quel age as tu answer
Laatste Update: 2020-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10/ how old are you ?:
10/ merci d'indiquer votre âge :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how old are you josephine?
tu quel age josephine?
Laatste Update: 2016-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(2) how old are you?
(2) quel âge avezvous?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yeah can i ask you how old are you friend?
ouais je peux vous demander quel âge êtes-vous un ami?
Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how old are ypu are you married
quel âge as-tu marié ?
Laatste Update: 2022-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what about you? how old are you
j'ai dix-sept ans
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know all of them. i asked, “ how old are you?”
j'ai demandé, " qu’elle âge avez-vous?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
none of the above how old are you?
aucun des énoncés ci-dessus. quel âge avez-vous?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• just how old are you? (view) census at school
• notre classe est-elle bizarre? (visualiser) recensement à l'école
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"how old are you, nephew?" he asked.
-- quel âge avez-vous, neveu? demanda-t-il.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
'how old are you, sir?' she asked julien.
– quel âge avez-vous, monsieur ? dit-elle à julien.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"how old are you?" "39, and holding on!"
"quel âge as-tu?" "39 ans, et je tiens bon !"
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"how old are you?" "i'm 16 years old."
"quel âge as-tu ?" "j'ai seize ans."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- specific objective facts (for example "how old are you?");
- d'analyser les relations entre l'innovation et les astreintes subies par les travailleurs.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak