Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i appreciate your help.
je vous remercie pour votre aide.
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i'd appreciate your help.
j'apprécierais votre aide.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would appreciate your help
j'apprécierais votre aide
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will appreciate it.
j'aprécierai./Ça me ferait plaisir.
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would really appreciate your help! kate
merci d'avance pour votre aide!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope that you will appreciate them
i hope that you will appreciate them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know members will appreciate this.
je sais que les députés me comprendront.
Laatste Update: 2013-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will appreciate it
vous l'apprécierez
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dub fans will appreciate.
les fans de dub apprécieront.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't tell you how much i appreciate your help.
je ne peux pas te dire combien je te suis reconnaissant pour ton aide. / je ne peux pas te dire combien j'apprécie ton aide. /je ne peux pas vous dire combien j'apprécie votre aide.
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
omar thank you , for your explanation. i appreciate your help.
nous tenons à vous remericer pour votre sérieux et votre rapidité.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cat lovers will appreciate.
les cat lovers apprécieront.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• some stakeholders will appreciate
• certains intervenants l'apprécieraient
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you will appreciate what really happened.
j'espère que vous comprendrez ce qui s'est réellement passé.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your staff will appreciate it.
plus vos préparatifs seront complets, meilleures seront vos chances d'y arriver.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you will appreciate the amazing view from your apartment.
vous apprécierez la vue exceptionnelle depuis votre appartement...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
commissioner flynn will appreciate that.
le commissaire flynn aura l' occasion de s' en rendre compte.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
we appreciate your help in carrying out this important work.
nous vous remercions de votre aide pour réaliser cette importante étude.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"clients will appreciate your long term investment in them."
« les clients apprécieront votre investissement à long terme en eux. »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hon. members will appreciate the problem.
les députés comprendront le problème.
Laatste Update: 2012-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: