Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i will visit kyoto.
je visiterai kyoto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will visit nara next week.
j'ai l'intention de visiter nara la semaine prochaine.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will visit egypt as soon as possible.
je me rendrai en Égypte dès que possible.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will visit...
vous visiterez...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is unlikely i will visit
il y a peu de chance que j'y aille un jour
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one day i will visit tuvalu.
one day i will visit tuvalu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i will visit the eiffel tower
je vais visiter á la tour eiffel
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will visit again.
will visit again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i will visit you tomorrow without fail.
je te rendrai très certainement visite demain.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will visit the site.
nous allons visiter le site.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he will visit his uncle.
il a l'intention de rendre visite à son oncle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know that you will visit the countries of the south caucasus soon.
compte‑t‑il discuter avec les autorités d’azerbaïdjan sur le rôle que ce pays peut jouer pour stimuler le dialogue interculturel et interreligieux?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will visit my uncle in kyoto this summer.
j'irai rendre visite à mon oncle à kyoto cet été.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where i will visit the beaches and eat lots of food
où je vais visiter les plages et manger beaucoup de nourriture
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we will visit malta in january.
nous nous rendrons à malte en janvier.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
it will visit the following sites:
elle visitera les sites suivants :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“tomorrow i will visit sendai to see it for myself.
« demain, je vais me rendre à sendai pour le voir de mes propres yeux.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his counterpart will visit brussels shortly.
la situation actuelle doit être résolue de manière pacifique, sans aucune violence.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
54 and also unto the third, saying: i will visit you;
54 et également au troisième en disant: je te rendrai visite.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
each roadshow will visit two schools a day.
au cours d'une même journée, chaque exposition itinérante fera halte dans deux écoles.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: