Je was op zoek naar: i would be glad to talk to you (Engels - Frans)

i would like to talk to you
j'aimerais vous parler/j'aimerais te parler/je voudrais vous parler

i would like to talk to you today
j'aimerais vous parler aujourd'hui

i would be glad to respond to it.
je me ferai un plaisir d'y répondre.

we would be glad to see you !
nous nous réjouissons de votre visite !

we would be glad to hear from you.
nous serions heureux d’avoir vos réactions.

i would like to talk to you about my grandfather.
je voudrais vous parler de mon grand-père.

i would be glad to hear your answer.
j'aimerais une réponse à cette question.

i would like to talk to you today about the euro.
aujourd'hui, je voudrais vous parler de l'euro.

i would be glad to answer your questions.
je serai maintenant heureux de ´ ´ ` repondre a vos questions.

i would like to talk to you about life’s lessons.
j’aimerais vous parler des leçons de la vie./ je voudrais vous parler des leçons de la vie.

i would be interested to talk to this woman in person.
je serais très intéressée de m' entretenir personnellement avec elle.

i would be glad to hear your opinion on this.
j’aimerais entendre votre avis là-dessus.

i would be glad if this were so.
je le souhaite vraiment.

madam speaker, i would be glad to respond to that question.
madame la présidente, c'est avec plaisir que je répondrai à cette question.

i would be glad to table them if i am requested to do so.
je serai heureux de les déposer si on me demande de le faire.

i would be glad to hear from anyone on this subject.
je serais ravi d'avoir vos commentaires sur ce sujet.

we would be glad to realise your ideas
volontairement nous réalisons votre idée .

and i would be glad to know the type of dictionary allowed.
and i would be glad to know the type of dictionary allowed.

if you have questions, i would be glad to answer them now.
si vous avez des questions, je vous invite à les poser.

i would be glad to hear the commissioner 's views on this.
j' aimerais connaître l' avis du commissaire à ce propos.