Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i would like a beer please
je voudrais un biere dil vou
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a wand, please
je voudrais une baguet je voudrais du pain ,s'il vous plait
Laatste Update: 2020-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a coffee please
je voudrais un café s'il vous plait
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a baguette, please
merci, c'est super gentil de toi (bref, j'espère que emily et toi avez appris un peu de français pendant vos vacances
Laatste Update: 2019-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a ratatouille, please.
je voudrais une ratatouille, s'il vous plaît.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a quorum call please.
voulez-vous, je vous prie, vérifier le quorum?
Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a quorum call, please.
j'aimerais que l'on vérifie s'il y a quorum, s'il vous plaît.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a cheese sandwich please
je voudrais un sandwich au fromage s'il vous plait
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a croque monsieur, please
on peut avoir de l'eau, s'il vous plaîtnsieur, s'il vous plait
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a chocolate ice cream please
je voudrais une glace au chocolat s'il te plait
Laatste Update: 2020-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a dog
je n'ai pas d'animaux
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a cigarette
je veux un milkshake
Laatste Update: 2021-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a reply.
est-il possible de corriger cela, y compris dans l'ordre du jour d'aujourd'hui?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a reply!
j' aimerais une réponse!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a ham sandwich
jai soif.
Laatste Update: 2022-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a quorum call.
je vous demande donc de vérifier le quorum.
Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a quote for :
je voudrais obtenir un devis pour :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a grapefruita bientot
a bientot
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a response on that.
j' aimerais avoir une réponse à ce sujet.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
i would like a glass of water
je voudrais un verre d'eau
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: