Je was op zoek naar: ice cold (Engels - Frans)

serve ice cold.
servir très froid.

ice cold and effective.
la glace, c’est efficace.

- ice cold as a shot
- froid de glace comme un coup de feu

ridley ice & cold storagecontact:
ridley ice & cold storagecontact d'affaires :

a shower, ice-cold boiling.
a shower, ice-cold boiling.

one hand ice cold, the other warm.
suppression de la sueur. soleil d'été.

tom and mary swam in the ice-cold lake.
tom et marie se baignèrent dans l'eau glaciale du lac.

do not thaw in hot or ice cold water.
ne pas décongeler dans de l’eau chaude ou glacée.

dilute with 200 ml of ice-cold water.
diluer avec 200 ml d'eau aussi froide que possible.

one volume of ice-cold water is added.
ajouter un volume d'eau glacée.

the cells were washed twice in ice-cold stp.
les cellules ont été lavées deux fois dans de la stp glacée.

in summer, they fish the ice-cold bays and rivers.
en été, ils pêchent dans les baies et les rivières glaciales.

the reaction mixture is poured into ice-cold water.
le mélange réactionnel est versé dans l'eau glacée.

4.topping: soften the gelatin in ice cold water.
4. garniture : ramollir la gélatine dans de l’eau glacée.

the concentrate was poured over 250 ml of ice-cold water.
le concentrât a été versé sur 250 ml d'eau glacée.

cold sodium acetate and ice-cold ethanol for precipitating the dna.
acétate de sodium froid et éthanol glacé pour insolubiliseer le dna.

after stirring for one hour at 20 onto 350 ml of ice cold water.
après une heure d'agitation à 20°c, le milieu réactionnel est versé sur 350 ml d'eau glacée.

mix ice cold solution a with room temperature solution b immediately before use.
mélanger la solution a froide avec la solution b à température ambiante immédiatement avant l'utilisation.

the precipitate formed is filtered off and washed with ice-cold methanol.
le précipité formé est filtré et lavé au méthanol glacé.

after cooling, the reaction medium is poured over ice-cold water.
après refroidissement, on verse le milieu réactionnel sur de l'eau glacée.