Je was op zoek naar: iceberg lettuce (Engels - Frans)

iceberg lettuce
laitue iceberg

iceberg-type lettuce
laitues de type «iceberg»

iceberg lettuce, without outer leaf:
salade iceberg sans feuille externe:

- iceberg lettuce, from 1 july to 31 october
qr 1 000 du 1er avril au 30 novembre — salades iceberg, du 1er juillet au 31 octobre ex 0705 11 10

­ iceberg lettuce, from 1 july to 31 october
- salades iceberg, du 1" juillet au 31 octobre

iceberg lettuce is sold in various carton sizes.
la laitue iceberg est vendue en cartons de diverses tailles.

iceberg lettuce (50 kg/h - max. 100 kg/h)
salade iceberg (50 kg/h - max. 100 kg/h)

currently, iceberg lettuce is sold by two sales agencies:
présentement, la vente de la laitue iceberg est effectuée par deux organismes :

now they deal with computers, video games and iceberg lettuce.
maintenant, ils se trouvent en face d'ordinateurs, de jeux vidéo et de laitue iceberg.

make a salad with spinach or arugula instead of iceberg lettuce.
préparez une salade d’épinards ou de roquette plutôt qu’une salade de laitue iceberg.

iceberg lettuce from 1 july to 31 october exemption from the customs duty.
salade •iceberg·: exemption des droits de douane du 1" juillet au 31 octobre.

selected economic indicators bc iceberg lettuce marketing season 1992 1993 1994 1995 1996
indicateurs Économiques choisislaitue iceberg de la colombie-britannique saison de commercialisation 1992 1993 1994 1995 1996

the 1996 marketing season was a dismal period for bc iceberg lettuce growers.
la saison de commercialisation de 1996 a été une saison lamentable pour les producteurs de laitue iceberg de la colombie-britannique.

— iceberg lettuce, from 1 july to 31 october — from 1 november to 30 june
— espagne: 22 navires,

also declining in 1996 were the number of iceberg lettuce growers and the acreage harvested.
le nombre de producteurs de laitue iceberg et la superficie récoltée ont également diminué en 1996.

the shredded iceberg lettuce was the primary component used in the production of a salad mix.
la laitue iceberg râpée était la principale composante utilisée dans la production d'un mélange de salade.

the present invention relates to an iceberg lettuce having one or more romaine lettuce characteristics.
la présente invention concerne une laitue batavia américaine ou "laitue iceberg" présentant l'une au moins des caractéristiques de la laitue romaine.

consumers do not make a distinction between b.c.-grown and imported iceberg lettuce.
les consommateurs ne font pas de distinction entre la laitue iceberg de la colombie-britannique et la laitue iceberg importée.

in 1988, b.c. iceberg lettuce growers produced over 320,000 cartons of marketable product.
en 1988, les producteurs de laitue iceberg de la colombie-britannique ont produit plus de 320 000 cartons de produit commercialisable.

romaine lettuce is healthier than iceberg lettuce as it is greener and packed full of vitamins and minerals.
la laitue romaine est plus saine que la laitue iceberg, car elle est plus verte et contient des tas de vitamines et de minéraux.