Je was op zoek naar: if a sensor circuit is open or shorted, (Engels - Frans)

a sensor circuit
un circuit de détection

, and a sensor circuit board
, et une plaque de circuit de capteur

if the circuit is open no current flows
si le circuit est ouvert le courant ne passe pas

a sensor circuit (42) is located in the device body.
un circuit de capteur est monté dans le corps de dispositif.

a sensor circuit including a sensing device.
circuit capteur comprenant un dispositif de perception.

the sensor forms part of a sensor circuit in or at the base member
le capteur fait partie d'un circuit capteur disposé dans ou sur l'élément base

a sensor circuit capable of preventing high frequency noise
un circuit pour palpeur capable d'éviter le bruit de haute fréquence

comprises a sensor circuit comprising a thermal dispersion sensor
comportant un circuit capteur qui comporte un capteur de dispersion thermique

of the temperature sensor circuit is in actual connection with the first or second node
du circuit de la sonde de température étant reliée activement au premier ou au deuxième n ÷ ud

a sensor circuit device for detecting an open circuit to an electronic component is disclosed
l'invention concerne un dispositif de circuit à sonde permettant de détecter un circuit ouvert dans l'alimentation d'un composant électronique

a noise filter and a sensor circuit using the noise filter
l'invention concerne un filtre antiparasites et un circuit de détection faisant appel audit filtre antiparasites

this circuit is able to detect the number of open or closed contactors.
un tel circuit permet de détecter le nombre de contacteurs ouverts ou fermés.

pixel signal binning and interpolation in column circuits of a sensor circuit
interpolation et classification de signaux de pixels dans des circuits colonnes d'un circuit capteur

a sensor circuit generates a transformer driver output representing the sensed parameter
un circuit détecteur produit une sortie de commande de transformateur représentant le paramètre détecté

a fingerprint sensing system includes an image sensor, a rate sensor and a sensor circuit
un système de détection d'empreinte digitale, comportant un capteur d'image, un capteur de vitesse et un circuit de détection

apparatus and method for detecting change in the resistance of a connector in a sensor circuit
dispositif et procédé pour la détection d'un changement dans la valeur de résistance d'un connecteur dans un circuit de capteur

sensor circuit for detecting the water content in fuel and use of such a sensor circuit.
circuit détecteur pour la teneur en eau d'une huile et utilisation d'un tel circuit.

a sensor circuit array, a control device for operating a sensor circuit array and a sensor system
reseau de circuits de detection, dispositif de commande pour faire fonctionner un reseau de circuits de detection et systeme de detection

a sensor circuit is positioned within the housing and operable to output a signal indicative of the linear position of the moveable member
un circuit de capteur est positionné à l'intérieur du boîtier et peut être mis en oeuvre pour fournir en sortie un signal indicatif de la position linéaire de l'élément mobile

, the dc/dc converter operative to transfer energy between the first and second ports, a sensor circuit
, le convertisseur continu-continu étant opérable pour le transfert d'énergie entre les premier et deuxième ports, un circuit de détection