Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
if i were
si j'étais
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if i were the
si j'étais le/si je la
Laatste Update: 2019-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were him...
si j'étais à sa place...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"if i were you"
"si j'étais toi"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and if i were you
et si moi c'était toi
Laatste Update: 2015-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were president...
si j'Étais prÉsident de la mauritanie : rÊve ou utopie ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were president…
si j’étais président du togo…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were bahá’í !
si j'étais bahá'í en egypte
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were a butterfly
si j'étais un papillon
Laatste Update: 2019-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5. if i were a bell
5.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
free ecard: if i were
carte gratuite: si j'étais
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as if i were near you.”
comme auprès de toi. ”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were not you would
si je n'étais pas tu le ferais
Laatste Update: 2019-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
◦ approximately 65% were single;
vingt et un pour cent des jeunes ont été accusés de crimes avec violence contre 30 % des adultes.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poem in french: if i were
poème en français: si j'étais
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
only 3% were single occupants.
3% seulement ne comprenaient qu'une seule personne.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were the chief minister
si j'étais le ministre en chef
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel as if i were dreaming.
je me sens comme en rêve.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
europe / if i were from greece
europe / si j’étais un grec
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were president of the republic
si j'étais président de la république
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: