Je was op zoek naar: if it was for the lord (Engels - Frans)

it was for the challenge.
c'est aussi le propre de ma carrière.

it was for the first time.
c’était la première fois.

it was for the parties, of:
il s'agissait, pour les parties, de :

it was for conserving the fishery.
cette somme devait servir à sauvegarder nos pêcheries.

how it was for me.
comment je les ai vécues.

it was for the entire communications strategy.
il a servi à payer toute la stratégie de communications.

this time, it was for good.
les résultats ne se font pas attendre.

it was for the people of the province.”
elle était destinée au peuple de la province».

it was for the media to prevent misunderstandings.
il convient, avant tout, de savoir.

and maybe it was for fun,
et ce fut peut-être par jeu,

he remembers how difficult it was for the students.
il se souvient aussi que ça n'a pas été facile pour les étudiants.

it was for clients and systems.
elle était destinée aux clients et au groupe systèmes.

it submits that it was for the examiner to show that.
elle estime qu'il appartenait à l'examinateur d'apporter une telle preuve.

however, it was for the americans to amend the act.
c'est toutefois aux États-unis de modifier cette loi.

he said it was for personal reasons.
il a répondu que c'était pour des raisons personnelles.

before, i ask for reasons. if it was for the salvation of soul in himself
mais ici encore, je demande des raisons.

"initially it was for financial reasons.
par besoin financier d'abord, car j'avais déjà une famille à faire vivre.

however, it was for the bureau to make a decision thereon.
néanmoins, la décision appartient au bureau.

he said at the time that it was for the "unsung heroes".
il a dit à l'époque que c'était pour célébrer « les héros méconnus ».

it was for the use of these rights that the appellants paid royalties.
c'est pour l'utilisation de ces droits que les appelantes ont versé des redevances.