Je was op zoek naar: illicitly (Engels - Frans)

illicitly manufactured
amphétamine fabriqués

illicitly manufactured amphetamine
stimulants de type amphétamine fabriqués illicitement

5. keeping objects illicitly;
conserver des objets interdits;

appropriated or illicitly retained vehicles
qualifiÉ ou vol d'usage) ou recelÉs

illicitly manufactured amphetamine-type stimulantsa
stimulants de type amphétamine fabriqués illicitementa

obtaining the ept illicitly is thus deterred.
l'obtention illicite de tpe est donc découragée.

from parts and components illicitly trafficked;
i) À partir de pièces et d'éléments ayant fait l'objet d'un trafic illicite;

- from parts and components illicitly trafficked;
- À partir de pièces et composantes ayant fait l'objet d'un trafic illicite;

most ghb used illicitly originates from clandestine manufacture.
la majeure partie du ghb faisant l'objet d'un usage illicite est fabriqué clandestinement.

• the return of illicitly exported cultural goods.
• la restitution des biens culturels exportés illicitement.

(i) from components or parts illicitly trafficked;
i) À partir de composants ou de pièces faisant l’objet d’un trafic illicite;

prevention and detection of transfers of illicitly acquired assets
prévention et détection des transferts d'avoirs illicitement acquis

(i) from components or parts illicitly trafficked; or
i) À partir de composants ou de pièces faisant l’objet d’un trafic illicite; ou

• illicitly produced cigarettes/tobacco, manufactured in canada
(la chine en demeure l’origine pour l’instant).

detection [and prevention] of transfers of illicitly acquired assets
détection [et prévention] des transferts d'avoirs illicitement acquis

and other related materials that may have been illicitly manufactured or trafficked.
et autres matériels connexes ayant pu faire l’objet d’une fabrication ou d’un trafic illicites.

afghanistan remains the main country where opium poppy is illicitly cultivated.
12. l'afghanistan demeure le principal pays où le pavot à opium est cultivé illicitement.

cannabis herb continued to be illicitly used, trafficked and produced in most countries.
20. la consommation, le trafic et la production illicites d'herbe de cannabis se poursuivent dans la plupart des pays.

method for preventing use of illicitly modified data and circuit for implementing said method.
procédé pour éviter l'utilisation de données modifiées de manière illicite et circuit pour réaliser ce procédé.

control of international movement of poppy seeds obtained from illicitly grown opium poppy plants
lutte contre le mouvement international de graines de pavot provenant de plants de pavot à opium cultivés illicitement