Je was op zoek naar: im alright thanks, yourself (Engels - Frans)

i'm alright thanks
oui je veux t’apprendre

been alright thank you
dieu fait grâce

alright, thank you riccardo.
alright, thank you riccardo.

alright, thank you guys for your time!
cool, merci de nous avoir accordé quelques minutes de votre temps et à bientôt!

zack: alright, thank you for your time sheldan.
zack: d’accord, merci d’avoir pris le temps de me répondre sheldan.

steve: alright, thanks geoff. well, i think the first thing to realize is that what is being enacted at this moment is a divine plan.
alors, qu'est-ce qui s'est passé ici ? eh bien, il y a un certain nombre de choses qui sont très remarquables au sujet de cette réponse de la maison blanche.

(and at the risk of nagging, do it now. you'll thank yourself later!)
(et au risque de nous répéter: écoutez-la tout de suite. vous serez fier de vous!)

“you should thank yourself because you were ready to receive this information.” linh replied.
─ c’est à toi-même qu’il faut que tu adresses ces remerciements, car tu étais prêt à les recevoir.

i would want him to tell me that "if you don't wise up in 2006 you are not getting in here" so you better thank yourself for a moment of clarity.
je voudrai qu'il me dise " si tu ne t'assagis pas en 2006 tu ne viendras pas ici ! ". tu peux ainsi le remercier de ce moment de clarté.

alright. thank you. ii) fourth day of the hearing [21] on the fourth day of the hearing, namely on january 23, 2002, the commission's counsel criticizes me for having put 79 questions to the complainant.
» ii) quatrième journée d'audition [21] au cours de la quatrième journée d'audition, soit le 23 janvier 2002, le procureur de la commission me reproche d'avoir adressé 79 questions à la plaignante.