Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
9 fine, thanks. and you?
9 bien, merci. et vous?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am fine thanks and you?
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fine! how are you?
bien! comment allez-vous?
Laatste Update: 2019-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and how are you now?
et comment allez-vous, maintenant?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am fine how are you
bonjour mon ami comment vas tu familie
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am fine, how are you
je vais bien, et toi
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you
Laatste Update: 2024-03-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
how are you.
comment ça va
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
how are you?
comment vas tu?/comment allez vous ? /comment ça va?
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
yes we are fine. how are you
je t'aime aujourd'hui plus qu'hier. merci d'être née comme ma fille
Laatste Update: 2022-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m fine sexy ,how are you ?
please, specify two different languages
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good evening i am fine how are you
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
im fine thank you
comment te la vous
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* 1977: "i'm fine, how are you?
* "i'm fine, how are you?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i'm fine too, how are you doing brother
je suis très bien aussi, comment faites-vous frère
Laatste Update: 2015-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you i'm fine here
comment vas tu ici je vais bien
Laatste Update: 2017-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm good thank you and how are you doing?
je suis bon merci et comment allez-vous?
Laatste Update: 2021-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what information are you collecting and how are you collecting it?
quelles informations collectez-vous et comment les collectez-vous?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lgen vance: fine, thank you, james. how are you?
lgén vance: Ça va très bien. merci, james.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you and how is paris this morning
bonjour de paris
Laatste Update: 2022-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: