Je was op zoek naar: image tab (Engels - Frans)

open the image in a new tab in this window
ouvre l'image dans un nouvel onglet de cette fenêtre

the colorized image is shown in the after tab.
l'image colorisée sera affichée dans le signet après.

the colorized image will be shown in the after tab.
l'image colorisée sera affichée dans le signet après.

a preview of the image will appear in the after tab.
le collage sera affiché dans le signet après.

the image below show the languages tab for the welcome application.
l'image ci-dessous montre l'onglet des langues pour l'application welcome.

finally, you can process the image further in the after tab.
enfin, il est possible de continuer le traitement dans l'onglet après.

choose image and zoom settings for new tabs
choisir les réglages d'images et de zoom pour les nouveaux onglets

the after tab shows the resulting image.
le signet après affiche l'image finale.

image forming apparatus in which recording sheets having a tab are used
dispositif de formation d'images dans lequel des feuilles à onglets sont utiliseés

look the image settings tab page to get more information on the dialog parameters.
consultez la page impression d'une image pour avoir plus de précisions sur les différents paramètres du dialogue.

2.- then we must enter in the image tab and click on image size.
2.- puis cliquez dans l’onglet image (image), puis sur image size (taille de l’image)

the before tab displays the original image, the after tab shows the result.
l'onglet avant affiche l'image originale, pendant que l'image traitée est affichée dans l'onglet après.

on the text tab you can add an inscription to your image.
dans l'onglet texte, on peut ajouter une inscription ou un titre au dessin final.

for timetables always update, please click on the thumbnail image inside the description tab
pour les horaires actualisés, s'il vous plaît cliquer sur l'image en la page de description

in the image name tag, type the name of the image that you want to display in the home tab.
dans l'étiquette du nom de l'image, saisissez le nom de l'image que vous souhaitez afficher sous l'onglet accueil.

in this mode, the background tab has no influence on the image.
dans ce mode, l'onglet fond n'influe pas sur l'image.

results tab it will display the corresponding images for the image datasets
résultats, les images correspondant aux jeux de données image seront affichées

use ctrl+tab in the image window to select the next point.
utilisez les touches ctrl+tab dans la fenêtre d'image pour sélectionner le point suivant.

containers having distinctive tabs with laser etching and void forming a promotional image
conteneurs a languettes originales pourvues de gravures au laser et de vides qui forment une image promotionnelle

you can also create an image link using the second browse server option under properties tab on right side.
vous pouvez également créer un lien d'image à l'aide de la seconde option parcourir le serveur sous l'onglet propriétés situé à droite.